Entourée de régions de ski renommées (Whistler et Revelstoke à l’ouest, Banff et Lake Louise à l’est), la ville de Golden, en Colombie-Britannique, est peut-être la meilleure destination d’Amérique du Nord pour qui veut skier authentique, poudreux et loin des foules.

UYne leçon de physique : quand on marche dans de la neige en dessous de -10 °C, la simple pression exercée par les pieds ne suffit plus à faire fondre les cristaux. Ils sont juste écrasés, et produisent un grincement caractéristique ; et plus il fait froid, plus ce son est fort. Ceci explique la symphonie au polystyrène expansé que je produis en marchant vers les remontées de la station de Kicking Horse, en Colombie-Britannique, par ce petit matin de janvier à -30 °C. On ne peut pas vraiment expliquer ce qui pousse à skier dans des conditions aussi glaciales. Et pourtant je suis là, avec pour guide le local Émile Lavoie. On est partis pour une rando dans une région que je ne connais qu’au travers d’histoires à moitié chuchotées par des potes enthousiastes. Émile vient du Québec, où ce genre de température en hiver est plutôt la norme, et je viens d’Ontario, où on n’est pas mal non plus, dans le genre. Il faut connaître le genre de défiance qui existe entre ces provinces du Canada pour comprendre le moment de silence que nous respectons tous les deux dans la neige ce matin-là, aucun de nous deux ne voulant avouer qu’il fait vraiment trop froid pour skier.